書單

The architect : women in contemporary architecture


Architecture : art


Key houses of the twentieth century : plans, sections and elevations


Beyond the bubble : the new Japanese architecture


After the crash : architecture in post-bubble Japan

Sejima x Taiwan: A Short History

最初是因為草山玉溪社區的建築案
開啟了與妹島的合作關係
以及在2007年五月五日
台灣唯一一場妹島和世的演講

2009年
瀏覽著網路
大陸關於妹島的資訊量也逐漸增加著
搜尋全部網站 60900筆
搜尋中文網站 5240筆
搜尋正體中文 5090筆
扣除中文網站的五萬多筆 多半是主站設於非區域網域的大陸網站

看著滿滿的殘體字出自浩大的中文化工程
對岸的生物科技領域 也是將所有專有名詞翻譯成中文使用
習慣English terminology的台灣 常常在兩岸交流時聽到恍神
因為太多"陌生的名詞"
離題了

今天就用年輕的Sejima作結吧

妹島和世

日本當代建築中少見的女建築家（亦是世界少見）

雖說如此多了從女性的切入點
但我對女性主義真的是毫末不知
時時刻刻、小虹老師的幾堂課、ptt某版、以及陶子的論爭...
（該達氏聽眾的發言令我也很想摔筆，因為他讓甘於顧家的好女人又變少了）

老闆笑咪咪地看我提出現階段的工作內容
我明白她的意思是：就看你是不是打嘴泡，哼哼哼

所以以後吃飯，都要配妹島唷>///<(誤)

另外，2010年威尼斯建築雙年展的策展人也是他!
中文請見自由時報的報導
la Biennale di Venezia